My aunt and uncle came home today to meet us (but the obvious yet unspoken truth is - to meet my nephew and sister). My aunt was having a conversation with my nephew and was trying to have fun pulling his leg, but this is how it ended.
Aunt: I will take your thatha (Grandfather) with me.
Advaith: Voddu (Don't)
Aunt: I will take your Mother with me.
Advaith: Voddu... (after 10 sec silence) take that dog.
And he pointed to a toy dog of his which he doesn't play with anymore.

Aunt: Neeku aam evaru pettaru ivala?
Advaith: Amma
Aunt: Amma kadu, nuvvu Ammamma deggara tinali. Ledante Ani Mama deggara tinali.
Advaith: Ledante NUVVU vochi pettu.
She resigned. And I think "But he is only 3 and 1/2 yrs old"
(Posted from my mobile)
